人造语言 维基
Advertisement

Nevotak语二角龙龙的一种语言,为Nevotak族二角龙龙,也是二角龙龙之间的通用语(lingua franca)。

在二角龙龙灭绝后,这种语言,连同其他二角龙龙的语言以及鳞甲龙龙的语言一起,依旧被(现代)龙龙当成古典语言使用,甚至直到人类出现后龙龙国都一直持续地教授甚至(部分地)使用此种语言。

另Nevotak语本身也有经典用语和通用语两种形式的分别,经典用语又称古Nevotak语(Old Nevotak),通用语又称通用Nevotak语(Koine Nevotak),一般所指的Nevotak语为通用Nevotak语,而古Nevotak语仅用于少数的宗教经典和宗教仪式中。

有观点认为通用Nevotak语发展自洋泾滨Nevotak语,而非直接发展自古Nevotak语,而洋泾滨Nevotak语在陨石撞击并导致气候变迁的事件前就已做为通用语出现,甚至在当时就已发展出一套规范的语法体系了,只是在陨石撞击后的混乱期间,这种语言取代了很多Nevotak语的口语,成为残存族群的成员的母语。

以下介绍以通用Nevotak语为主,古Nevotak语则另外参见相关条目的介绍。

音系[]

子音[]

唇音 齿龈音 齿龈后音/硬颚音 软颚音/喉音
鼻音 m n
塞音 b t d k
擦音 f s z h
塞擦音 ts tʃ ʤ~ʒ
响音 w r j

/r/的发音与日语的类似。

母音[]

Front Back
Close i u
Mid e o
Open a

Phonotactics[]

Syllable Structure:(C)V(V)(C)

/f/, /d/ and /h/ don't end a syllable.

罗马拼音[]

Nevotak语的罗马拼音如下所示:

  • A - /a/
  • B - /b/
  • CH - /tʃ/
  • D - /d/
  • E - /e/
  • F - /f/
  • H - /h/
  • I - /i/
  • K - /k/
  • M - /m/
  • N - /n/
  • O - /o/
  • R - /r/
  • S - /s/
  • T - /t/
  • TZ - /ts/
  • U - /u/
  • W - /w/
  • Y - /j/
  • Z - /z/
  • ZH - /ʤ~ʒ/

语法[]

(通用)Nevotak语的基本语序为SVO(主词─动词─受词),OSV和VOS的语序亦可接受;形容词、领属名词、指示词和数词皆在其所修饰的名词前;修饰形容词之副词一般在其所修饰之形容词前,修饰动词之副词可在动词前,亦可在动词之后,但源自形容词的副词通常在动词前;否定词置于其所否定的词前。

Nevotak语的子句有前置形和后置形两种,后置形子句通常以关系词res或hat开头,或以tak结尾,前置形子句置于其所修饰之名词前,不加任何关系词或关系词re或bi,不加任何关系词的往往会被视为合成词。

Nevotak语没有纯粹的介词,但使用连动结构(serial verb construction),而动词与名词也因此可充任介词的角色,其中充任介词角色的动词相对于其他语言的“前置介词”(preposition);而充任介词角色之名词则相为于其他语言的“后置介词”(postposition);“前置介词”和“后置介词”可连用,以提供更详细的资讯。此外,Nevotak语也有类似汉语兼语式/递系式的结构存在。

一般而言,充任“前置介词”之动词及其之配之名词,置于主动词和受词之后,充任“后置介词”的名词及其支配之名词,置于主词与动词之间或主词之前;“前置介词”和“后置介词”连用,则该词组视同“前置介词”之词组般,置于主动词和受词之后。以下为其范例:

  • res hoz zibre en zuh - 他(们)在湖泊旁赏鸟
  • res zuh kin hoz zibre - 他(们)在湖泊旁赏鸟
  • res hoz zibre en zuh kin - 他(们)在湖泊旁赏鸟
  • ur hoz res bek tifer - 我(们)看见他(们)在吃水果
  • ur zuz bek tifer - 我(们)想吃水果

其中res表“他/他们”之意;zibre表“鸟”之意;hoz表“看着”之意;zuh表“湖泊”之意;kin表“四周”之意;en表“在‧‧‧地方”之意。

Nevotak语没有词形变化,也仅有很少的派生词素(一说认为Nevotak语亦无派生词素)。但部分词残留有过去词形变化或派生词素的痕迹。

Nevotak语之形容词可直接转作副词;名词和动词皆可直接转作形容词;名词可直接转作动词(在此情况下一般表“做与‧‧‧相关的动作”或“使‧‧‧成‧‧‧”之意),动词亦可直接转作名词(在此情况下一般表“被‧‧‧的事物”或“‧‧‧的行为”之意),形容词亦可直接转作动词(此情况下一般表“使‧‧‧具‧‧‧的性质”之意)。像例如ur kezh res即“我(们)使他当上统治者”或“我(们)使他(们)受尊崇”之意。

形容词比较级可借由动词S+Adj+tar+O来构造,其中tar为动词,其意为“穿过;越过;穿越;跨过;透过;经由;超过;比‧‧‧还‧‧‧;穿透;经历”等,而在此式中,其后面的名词(O)是比较的基准;最高级则借由词组i-has(意即“第一”)来表示。

  • wa ke tar res - 你比他高
  • wa i has ke - 你是最高的

数词有时与量词chi连用,有时则不与量词chi连用。

Nevotak语没有系动词(Copula,即英语所谓的be动词),故除动词外,Nevotak的名词和形容词亦可直接用作谓语,在不转成动词的状况下,名词用作谓语时表“是‧‧‧”之意,形容词用作谓语时表“很‧‧‧”之意。

虽然(通用)Nevotak语没有词形变化,亦无介词或其他方法指出名词之格位变化,且Nevotak语一般借由将受词提至句首来表达其他语言中用被动式表达之含义。

Nevotak语没有任何单复数变化,甚至连人称代词也缺乏单复数之别;同时其指示词亦无远近之别(也就是如汉语“这”和“那”、英语this和that等的区别),然而在非常正式的场合或某些书写文件中,人称代词和指示词有单数(singular,指一个事物)、双数(dual,指两个事物)和众数(plural,指多个事物)的分别存在。

在Nevotak语中,若要表某种性质、状态,或与该种性质相关的量度,可透过将指称该性质的词与其反义词并列的方式来构造相关的语义,而以此法构造的合成词,其语义常常指的是该两个彼此相对的成分间共通的性质、状态等,如marnis(意即“大小、尺寸、面积、体积”等,字面涵义为“大小”)、keim(意即“高度”,字面涵义为“高低”)、haztok(意即“距离”,字面涵义为“远近”)、abdet/detab(意即“年纪”,字面涵义前一个为“老幼”,后一个为“幼老”)等皆为其例,此多少与第七世界汉语的“并列式合义复词”相似;另萨卡维语也有类似的结构存在。

在Nevotak语上述所题级的将两个意义相反的词并列以构造新词的方法中,有时组合的两个成分对调不会影响语义,如上面所题及的abdet和detab就是两成分对调而不影响语义的例子;但有时,两成分的位置是不能对调的,若对调的话会变成不一样的意思。

例句[]

  • Bak en hich itak kua, res fuzh muz kuakinizh, en hat bak, Ankuakinizh es Anadri rih res den res kot chin re muzh, nuz res hos muzh rah tar res zin muzh en res kot, res muz toikinizh es ya es adim; nuz res zin muzh rah tar res hos muzh en res kot, Ankuakinizh okis res, teuz bek itak bi muzre es bek itak bi ire kah res, teuz res ok, hum en res benkim res zab zin muzh. - 在人死后,他的灵会前往冥府,而冥王(ankuakinizh)和正义之神(Anadri)会依他活着时的行为来审判他,若他活着时行的善多于行的恶,他就会前往天国并与阿迪姆神同在;若他活着时行的恶多于行的善,冥王就会处罚他,让吃人的兽和吃人的鱼咬他,直至他偿清所有的恶行为止。
  • Ankuakinizh nez zab ho es zab ker, wa nu hat koh res. - 冥王知道一切的事与历史,你无法欺骗他
Advertisement