没忒语动词变位,是指没忒语动词为了表达不同的语式、时态、体、人称或数而改变动词词尾的后缀与辅助动词的形式。没忒语动词可分为四组,以动词的词干分类:分别结尾于辅音、-a、-e、-i。
规则动词[]
第一变位法(辅音词干)[]
第一变位法的词尾如下:
hlad-at (说) 主动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | hladê | hladate | hlada | hladala | hladale | hlada' |
过去时 | hladasê | hladahte | hladas | hladahla | hladahle | hladas' | ||
将来时 | naê hladat | nate hladat | na hladat | nella hladat | nelle hladat | na' hladat | ||
完成体 | 现在时 | aê hladi | ate hladi | a hladi | ala hladi | ale hladi | a' hladi | |
过去时 | asê hladi | ahte hladi | as hladi | ahla hladi | ahle hladi | as' hladi | ||
将来时 | naê hladi alt | nate hladi alt | na hladi alt | nella hladi alt | nelle hladi alt | na' hladi alt | ||
进行体 | 现在时 | haê hladi | hate hladi | ha hladi | hala hladi | hale hladi | ha' hladi | |
过去时 | muê hladi | mute hladi | mui hladi | mula hladi | mule hladi | mu' hladi | ||
将来时 | naê hladi hat | nate hladi hat | na hladi hat | nella hladi hat | nelle hladi hat | na' hladi hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | hladalê | hladalte | hladali | hladalla | hladalle | hladali' |
过去时 | hladalsê | hladalhte | hladalsi | hladallita | hladallite | hladalsi' | ||
完成体 | 现在时 | alê hladi | alte hladi | ali hladi | alla hladi | alle hladi | ali' hladi | |
过去时 | alsê hladi | alhte hladi | alsi hladi | allita hladi | allite hladi | alsi' hladi | ||
进行体 | 现在时 | dê hladi | dale hladi | dali hladi | dalla hladi | dalle hladi | dali' hladi | |
过去时 | dalsê hladi | dalhte hladi | dalsi hladi | dallita hladi | dallite hladi | dalsi' hladi |
hlad-at (说) 被动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | haê hladari | hate hladari | ha hladari | hala hladari | hale hladari | ha' hladari |
过去时 | muê hladari | mute hladari | mui hladari | mula hladari | mule hladari | mu' hladari | ||
将来时 | naê hladari hat | nate hladari hat | na hladari hat | nella hladari hat | nelle hladari hat | na' hladari hat | ||
完成体 | 现在时 | aê hladari mi | ate hladari mi | a hladari mi | ala hladari mi | ale hladari mi | a' hladari mi | |
过去时 | asê hladari mi | ahte hladari mi | as hladari mi | ahla hladari mi | ahle hladari mi | as' hladari mi | ||
将来时 | naê hladari mi alt | nate hladari mi alt | na hladari mi alt | nella hladari mi alt | nelle hladari mi alt | na' hladari mi alt | ||
进行体 | 现在时 | haê hladari mi | hate hladari mi | ha hladari mi | hala hladari mi | hale hladari mi | ha' hladari mi | |
过去时 | muê hladari mi | mute hladari mi | mui hladari mi | mula hladari mi | mule hladari mi | mu' hladari mi | ||
将来时 | naê hladari mi hat | nate hladari mi hat | na hladari mi hat | nella hladari mi hat | nelle hladari mi hat | na' hladari mi hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | dê hladari | dale hladari | dali hladari | dalla hladari | dalle hladari | dali' hladari |
过去时 | dalsê hladari | dalhte hladari | dalsi hladari | dallita hladari | dallite hladari | dalsi' hladari | ||
完成体 | 现在时 | alê hladari mi | alte hladari mi | ali hladari mi | alla hladari mi | alle hladari mi | ali' hladari mi | |
过去时 | alsê hladari mi | alhte hladari mi | alsi hladari mi | allita hladari mi | allite hladari mi | alsi' hladari mi | ||
进行体 | 现在时 | dê hladari mi | dale hladari mi | dali hladari mi | dalla hladari mi | dalle hladari mi | dali' hladari mi | |
过去时 | dalsê hladari mi | dalhte hladari mi | dalsi hladari mi | dallita hladari mi | dallite hladari mi | dalsi' hladari mi |
命令式(单数第二人称) | 命令式(复数第一人称) | 命令式(复数第二人称) | |
---|---|---|---|
hladá | hladalá | hladalé | |
不定式 | 动名词 | 主动分词 | 被动分词 |
hladat | hlada | hladi | hladari |
第二变位法(-a词干)[]
renla-t (想) 主动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | renlaê | renlate | renla | renlala | renlale | renla' |
过去时 | renlasê | renlahte | renlas | renlahla | renlahle | renlas' | ||
将来时 | naê renlat | nate renlat | na renlat | nella renlat | nelle renlat | na' renlat | ||
完成体 | 现在时 | aê renlai | ate renlai | a renlai | ala renlai | ale renlai | a' renlai | |
过去时 | asê renlai | ahte renlai | as renlai | ahla renlai | ahle renlai | as' renlai | ||
将来时 | naê renlai alt | nate renlai alt | na renlai alt | nella renlai alt | nelle renlai alt | na' renlai alt | ||
进行体 | 现在时 | haê renlai | hate renlai | ha renlai | hala renlai | hale renlai | ha' renlai | |
过去时 | muê renlai | mute renlai | mui renlai | mula renlai | mule renlai | mu' renlai | ||
将来时 | naê renlai hat | nate renlai hat | na renlai hat | nella renlai hat | nelle renlai hat | na' renlai hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | renlalê | renlalte | renlali | renlalla | renlalle | renlali' |
过去时 | renlalsê | renlalhte | renlalsi | renlallita | renlallite | renlalsi' | ||
完成体 | 现在时 | alê renlai | alte renlai | ali renlai | alla renlai | alle renlai | ali' renlai | |
过去时 | alsê renlai | alhte renlai | alsi renlai | allita renlai | allite renlai | alsi' renlai | ||
进行体 | 现在时 | dê renlai | dale renlai | dali renlai | dalla renlai | dalle renlai | dali' renlai | |
过去时 | dalsê renlai | dalhte renlai | dalsi renlai | dallita renlai | dallite renlai | dalsi' renlai |
renla-t (想) 被动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | haê renlari | hate renlari | ha renlari | hala renlari | hale renlari | ha' renlari |
过去时 | muê renlari | mute renlari | mui renlari | mula renlari | mule renlari | mu' renlari | ||
将来时 | naê renlari hat | nate renlari hat | na renlari hat | nella renlari hat | nelle renlari hat | na' renlari hat | ||
完成体 | 现在时 | aê renlari mi | ate renlari mi | a renlari mi | ala renlari mi | ale renlari mi | a' renlari mi | |
过去时 | asê renlari mi | ahte renlari mi | as renlari mi | ahla renlari mi | ahle renlari mi | as' renlari mi | ||
将来时 | naê renlari mi alt | nate renlari mi alt | na renlari mi alt | nella renlari mi alt | nelle renlari mi alt | na' renlari mi alt | ||
进行体 | 现在时 | haê renlari mi | hate renlari mi | ha renlari mi | hala renlari mi | hale renlari mi | ha' renlari mi | |
过去时 | muê renlari mi | mute renlari mi | mui renlari mi | mula renlari mi | mule renlari mi | mu' renlari mi | ||
将来时 | naê renlari mi hat | nate renlari mi hat | na renlari mi hat | nella renlari mi hat | nelle renlari mi hat | na' renlari mi hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | dê renlari | dale renlari | dali renlari | dalla renlari | dalle renlari | dali' renlari |
过去时 | dalsê renlari | dalhte renlari | dalsi renlari | dallita renlari | dallite renlari | dalsi' renlari | ||
完成体 | 现在时 | alê renlari mi | alte renlari mi | ali renlari mi | alla renlari mi | alle renlari mi | ali' renlari mi | |
过去时 | alsê renlari mi | alhte renlari mi | alsi renlari mi | allita renlari mi | allite renlari mi | alsi' renlari mi | ||
进行体 | 现在时 | dê renlari mi | dale renlari mi | dali renlari mi | dalla renlari mi | dalle renlari mi | dali' renlari mi | |
过去时 | dalsê renlari mi | dalhte renlari mi | dalsi renlari mi | dallita renlari mi | dallite renlari mi | dalsi' renlari mi |
命令式(单数第二人称) | 命令式(复数第一人称) | 命令式(复数第二人称) | |
---|---|---|---|
renlá | renlalá | renlalé | |
不定式 | 动名词 | 主动分词 | 被动分词 |
renlat | renla | renlai | renlari |
第三变位法(-e词干)[]
m'atte-t (看) 主动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | m'atteê | m'attete | m'atte | m'attela | m'attele | m'atte' |
过去时 | m'attesê | m'attehte | m'attes | m'attehla | m'attehle | m'attes' | ||
将来时 | naê m'attet | nate m'attet | na m'attet | nella m'attet | nelle m'attet | na' m'attet | ||
完成体 | 现在时 | aê m'attei | ate m'attei | a m'attei | ala m'attei | ale m'attei | a' m'attei | |
过去时 | asê m'attei | ahte m'attei | as m'attei | ahla m'attei | ahle m'attei | as' m'attei | ||
将来时 | naê m'attei alt | nate m'attei alt | na m'attei alt | nella m'attei alt | nelle m'attei alt | na' m'attei alt | ||
进行体 | 现在时 | haê m'attei | hate m'attei | ha m'attei | hala m'attei | hale m'attei | ha' m'attei | |
过去时 | muê m'attei | mute m'attei | mui m'attei | mula m'attei | mule m'attei | mu' m'attei | ||
将来时 | naê m'attei hat | nate m'attei hat | na m'attei hat | nella m'attei hat | nelle m'attei hat | na' m'attei hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | m'attelê | m'attelte | m'atteli | m'attella | m'attelle | m'atteli' |
过去时 | m'attelsê | m'attelhte | m'attelsi | m'attellita | m'attellite | m'attelsi' | ||
完成体 | 现在时 | alê m'attei | alte m'attei | ali m'attei | alla m'attei | alle m'attei | ali' m'attei | |
过去时 | alsê m'attei | alhte m'attei | alsi m'attei | allita m'attei | allite m'attei | alsi' m'attei | ||
进行体 | 现在时 | dê m'attei | dale m'attei | dali m'attei | dalla m'attei | dalle m'attei | dali' m'attei | |
过去时 | dalsê m'attei | dalhte m'attei | dalsi m'attei | dallita m'attei | dallite m'attei | dalsi' m'attei |
m'atte-t (看) 被动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | haê m'atteri | hate m'atteri | ha m'atteri | hala m'atteri | hale m'atteri | ha' m'atteri |
过去时 | muê m'atteri | mute m'atteri | mui m'atteri | mula m'atteri | mule m'atteri | mu' m'atteri | ||
将来时 | naê m'atteri hat | nate m'atteri hat | na m'atteri hat | nella m'atteri hat | nelle m'atteri hat | na' m'atteri hat | ||
完成体 | 现在时 | aê m'atteri mi | ate m'atteri mi | a m'atteri mi | ala m'atteri mi | ale m'atteri mi | a' m'atteri mi | |
过去时 | asê m'atteri mi | ahte m'atteri mi | as m'atteri mi | ahla m'atteri mi | ahle m'atteri mi | as' m'atteri mi | ||
将来时 | naê m'atteri mi alt | nate m'atteri mi alt | na m'atteri mi alt | nella m'atteri mi alt | nelle m'atteri mi alt | na' m'atteri mi alt | ||
进行体 | 现在时 | haê m'atteri mi | hate m'atteri mi | ha m'atteri mi | hala m'atteri mi | hale m'atteri mi | ha' m'atteri mi | |
过去时 | muê m'atteri mi | mute m'atteri mi | mui m'atteri mi | mula m'atteri mi | mule m'atteri mi | mu' m'atteri mi | ||
将来时 | naê m'atteri mi hat | nate m'atteri mi hat | na m'atteri mi hat | nella m'atteri mi hat | nelle m'atteri mi hat | na' m'atteri mi hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | dê m'atteri | dale m'atteri | dali m'atteri | dalla m'atteri | dalle m'atteri | dali' m'atteri |
过去时 | dalsê m'atteri | dalhte m'atteri | dalsi m'atteri | dallita m'atteri | dallite m'atteri | dalsi' m'atteri | ||
完成体 | 现在时 | alê m'atteri mi | alte m'atteri mi | ali m'atteri mi | alla m'atteri mi | alle m'atteri mi | ali' m'atteri mi | |
过去时 | alsê m'atteri mi | alhte m'atteri mi | alsi m'atteri mi | allita m'atteri mi | allite m'atteri mi | alsi' m'atteri mi | ||
进行体 | 现在时 | dê m'atteri mi | dale m'atteri mi | dali m'atteri mi | dalla m'atteri mi | dalle m'atteri mi | dali' m'atteri mi | |
过去时 | dalsê m'atteri mi | dalhte m'atteri mi | dalsi m'atteri mi | dallita m'atteri mi | dallite m'atteri mi | dalsi' m'atteri mi |
命令式(单数第二人称) | 命令式(复数第一人称) | 命令式(复数第二人称) | |
---|---|---|---|
m'atté | m'attelá | m'attelé | |
不定式 | 动名词 | 主动分词 | 被动分词 |
m'attet | m'atte | m'attei | m'atteri |
第四变位法(-i词干)[]
mai-t (做) 主动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | maiê | maite | mai | maila | maile | mai' |
过去时 | maisê | maihte | mais | maihla | maihle | mais' | ||
将来时 | naê mait | nate mait | na mait | nella mait | nelle mait | na' mait | ||
完成体 | 现在时 | aê maii | ate maii | a maii | ala maii | ale maii | a' maii | |
过去时 | asê maii | ahte maii | as maii | ahla maii | ahle maii | as' maii | ||
将来时 | naê maii alt | nate maii alt | na maii alt | nella maii alt | nelle maii alt | na' maii alt | ||
进行体 | 现在时 | haê maii | hate maii | ha maii | hala maii | hale maii | ha' maii | |
过去时 | muê maii | mute maii | mui maii | mula maii | mule maii | mu' maii | ||
将来时 | naê maii hat | nate maii hat | na maii hat | nella maii hat | nelle maii hat | na' maii hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | mailê | mailte | maili | mailla | maille | maili' |
过去时 | mailsê | mailhte | mailsi | maillita | maillite | mailsi' | ||
完成体 | 现在时 | alê maii | alte maii | ali maii | alla maii | alle maii | ali' maii | |
过去时 | alsê maii | alhte maii | alsi maii | allita maii | allite maii | alsi' maii | ||
进行体 | 现在时 | dê maii | dale maii | dali maii | dalla maii | dalle maii | dali' maii | |
过去时 | dalsê maii | dalhte maii | dalsi maii | dallita maii | dallite maii | dalsi' maii |
mai-t (做) 被动语态 |
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
语气 | 体 | 时态/人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 |
直陈语气 | 简单体 | 现在时 | haê mairi | hate mairi | ha mairi | hala mairi | hale mairi | ha' mairi |
过去时 | muê mairi | mute mairi | mui mairi | mula mairi | mule mairi | mu' mairi | ||
将来时 | naê mairi hat | nate mairi hat | na mairi hat | nella mairi hat | nelle mairi hat | na' mairi hat | ||
完成体 | 现在时 | aê mairi mi | ate mairi mi | a mairi mi | ala mairi mi | ale mairi mi | a' mairi mi | |
过去时 | asê mairi mi | ahte mairi mi | as mairi mi | ahla mairi mi | ahle mairi mi | as' mairi mi | ||
将来时 | naê mairi mi alt | nate mairi mi alt | na mairi mi alt | nella mairi mi alt | nelle mairi mi alt | na' mairi mi alt | ||
进行体 | 现在时 | haê mairi mi | hate mairi mi | ha mairi mi | hala mairi mi | hale mairi mi | ha' mairi mi | |
过去时 | muê mairi mi | mute mairi mi | mui mairi mi | mula mairi mi | mule mairi mi | mu' mairi mi | ||
将来时 | naê mairi mi hat | nate mairi mi hat | na mairi mi hat | nella mairi mi hat | nelle mairi mi hat | na' mairi mi hat | ||
虚拟语气 | 简单体 | 现在时 | dê mairi | dale mairi | dali mairi | dalla mairi | dalle mairi | dali' mairi |
过去时 | dalsê mairi | dalhte mairi | dalsi mairi | dallita mairi | dallite mairi | dalsi' mairi | ||
完成体 | 现在时 | alê mairi mi | alte mairi mi | ali mairi mi | alla mairi mi | alle mairi mi | ali' mairi mi | |
过去时 | alsê mairi mi | alhte mairi mi | alsi mairi mi | allita mairi mi | allite mairi mi | alsi' mairi mi | ||
进行体 | 现在时 | dê mairi mi | dale mairi mi | dali mairi mi | dalla mairi mi | dalle mairi mi | dali' mairi mi | |
过去时 | dalsê mairi mi | dalhte mairi mi | dalsi mairi mi | dallita mairi mi | dallite mairi mi | dalsi' mairi mi |
命令式(单数第二人称) | 命令式(复数第一人称) | 命令式(复数第二人称) | |
---|---|---|---|
maí | mailá | mailé | |
不定式 | 动名词 | 主动分词 | 被动分词 |
mait | mai | maii | mairi |
CV-PP-AP-I | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |' | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |' | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |' | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |' | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |' | style="text-align:center;white-space:nowrap;" |'