| 古聯合軍語 Old Combinese | ||
|---|---|---|
| 創造者 | GLaDOSister | |
| 使用人數 | N/A | |
| 分類 （目標） |
聯合軍語 | |
| 文字 | 希臘文 | |
| 官方地位 | ||
| 作為官方語言 | 聯合軍 | |
| 管理機構 | ||
| 語言代碼 | ||
ISO 639-1
|
無 | |
| ISO 639-2 | art | |
| ISO 639-3 | - | |
| 注意：本頁包含 Unicode 的 國際音標。 | ||
古聯合軍語（英語：Old Combinese，簡稱「古CMB語」）是聯合軍語在古代的一個發展階段，在Dota 2中合成物品時用到的捲軸就是用這種語言寫成的。
古聯合軍語的文字是一種字形十分複雜的表意文字，與中古和現代聯合軍語的表意文字有很大差別，聯合軍上層世界只有少量書法作品還在使用。
古聯合軍語沒有標準形式，不同時期不同方言的發音和語法各不相同。
捲軸
字母表[]
| 字母 | 名稱 | 發音 | 字母 | 名稱 | 發音 | 字母 | 名稱 | 發音 | 字母 | 名稱 | 發音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Αα | ἄλφα | *a,*aː | Ͱͱ | ͱῆτα | *h | Ϻϻ | ϻάν | *z→*s | Ωω | ὦμέγα | *ɔː→*oː→*o |
| Ββ | βῆτα | *b→*β→*v | Ηη | ἦτα | *ɛː→*iː→*i | Ии | иάν | *t͡s→*s | Ϡϡ | ϡαμπῖ | *sː,*tː→*s |
| Ƃƅ | ƅεῖ | *b | Θθ | θῆτα | *tʰ→*θ | Ϟϟ | ϟόππα | *k | Ͳͳ | ͳαμπῖ | *sː,*tː→*s |
| Γγ | γάμμα | *ɡ,*ŋ→*ɣ~*ʝ,*ŋ~*ɲ | Ιι | ἰῶτα | *i,*iː | Ϙϙ | ϙόππα | *k | Ϸϸ | ϸῶ | *ʃ |
| Gg | gεῖ | *ɡ→*ɡ~*ɟ | Ϳϳ | ϳῶτ | *j | Ρρ | ῥῶ | *r̥ʰ~r*→*r | Ϗϗ | ϗ́ | *kai̯→*kɛ→*ce |
| Δδ | δέλτα | *d→*ð | Κκ | κάππα | *k→*k~*c | Σσς | σῖγμα | *s~*z | Ϣϣ | ϣαῖ | *ʃ |
| Dd | dεῖ | *d | Λλ | λάμβδα | *l | Ττ | ταῦ | *t | Ϥϥ | ϥαῖ | *f |
| Εε | ἒψιλόν | *e | Μμ | μῦ | *m | Ȣȣ | ȣ̓͂ | *oː→*uː→*u | Ϧϧ | ϧαῖ | *x |
| Ϝϝ | ϝαῦ | *w→*v | Νν | νῦ | *n | Υυ | ὒψιλόν | *u,*uː→*y,*yː→*i | Ϩϩ | ϩῶρι | *h,*ħ |
| Ͷͷ | ͷαῦ | *w | Ξξ | ξεῖ | *kʰs→*xs→*ks | Φφ | φεῖ | *pʰ→*ɸ→*f | Ϫϫ | ϫάνϫα | *d͡ʒ |
| Ϛϛ | ϛῖγμα | *st | Οο | ὂμικρόν | *o | Χχ | χεῖ | *kʰ→*x~*ç | Ϭϭ | ϭῆμα | *kʲ,*t͡ʃ |
| Ζζ | ζῆτα | *zd→*d͡z→*z | Ππ | πεῖ | *p | Ψψ | ψεῖ | *pʰs→*ɸs→*ps | Ϯϯ | ϯ́ | *ti,*de |
古聯合軍語是一門古代語言，當時的確切發音已經無人知曉，上表中列出的發音是重構的。
字母 Σ 的小寫有兩種形式，平時寫作 σ，位於結尾的時候寫作 ς。
音系[]
早期[]
輔音[]
| 雙唇 | 齒齦 | 硬顎 | 軟齶 | 聲門 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻音 | μ */m/ | ν */n/ | (γ) */ŋ/ | |||||||||
| 塞音 | π */p/ | φ */pʰ/ | β */b/ | τ */t/ | θ */tʰ/ | δ */d/ | κ,ϙ */k/ | χ */kʰ/ | γ */ɡ/ | |||
| 擦音 | σ */s/ | ϻ */z/ | ῾,ͱ */h/ | |||||||||
| 近音 | ϝ */w/ | ϳ */j/ | ϝ */w/ | |||||||||
| 顫音 | ῥ */r̥ʰ/ | ῤ */r/ | ||||||||||
| 邊近音 | λ */l/ | |||||||||||
還有4個雙輔音：ϛ */st/、ζ */zd/、ξ */kʰs/ 和 ψ */pʰs/，以及1個可能的長輔音：ͳ */sː/、*/tː/、*/ps/。
字母 γ 在 γ、κ、ξ、ϙ、χ、ͳ 前可能讀成 */ŋ/。
元音位於開頭的時候字母上方一定有粗氣符或柔氣符，粗氣符表示前面有 */h/，柔氣符表示前面沒有 */h/，如果以雙元音開頭則標在第二個字母上。
字母 ϝ 和 ϳ 只出現在開頭或兩個元音字母之間，字母 ͱ 只出現在詞中的兩個元音字母之間。
元音字母 υ 和輔音字母 ρ 在開頭時一定帶有粗氣符。
輔音字母中只有 ν、ρ、σ、ξ、ψ 可以出現在詞尾。
元音[]
| 前 | 後 | |
|---|---|---|
| 閉 | ῐ */i/ ῑ */iː/ | ῠ */u/ ῡ */uː/ |
| 半閉 | ε */e/ ει */eː/ | ο */o/ ȣ */oː/ |
| 半開 | η */ɛː/ | ω */ɔː/ |
| 開 | ᾰ */a/ ᾱ */aː/ | |
雙元音：αι */ai̯/、ει */ei̯/、οι */oi̯/、υι */ui̯/、ᾳ */aːi̯/、ῃ */ɛːi̯/、ῳ */ɔːi̯/、ᾰυ */au̯/、ᾱυ */aːu̯/、ευ */eu̯/、ηυ */ɛːu̯/、ου */ou̯/、ωυ */ɔːu̯/。
重音[]
ᾰ̀ /a/ ᾰ́ /á/ ᾱ̀ /aː/ ᾱ́ /ǎː/ ᾶ /âː/
銳音符只能出現在最後三個音節上，如果最後一個音節是長音節（有長元音、雙元音或雙輔音），則只能出現在最後兩個音節上。
揚抑符只能出現在最後兩個音節上，並且這個音節有長元音或雙元音。如果最後一個音節是長音節，則只能出現在最後一個音節上。如果最後一個音節是短音節，而倒數第二個音節是自然長音節（有長元音或雙元音），則重音落在倒數第二個音節時必然是揚抑符。
抑音符只能出現在最後一個音節上，並且不能位於句中停頓前或句尾。
雙元音的重音符號標在第二個字母上。
語法（暫定）[]
古聯合軍語是一門多式綜合語，動詞詞根一般位於開頭，名詞和形容詞作為詞綴位於中間，而表示人稱和時態等語法範疇的詞綴則放在結尾。
語音規則[]
元音縮合[]
| 第二個元音 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ᾰ | αι | ᾱ | ᾳ | ε | ει (gen.) | ει (sp.) | η | ῃ | ι | ο | οι | ου | ῠ | ω | ῳ | ||
| 第一個元音 | ᾰ | ᾱ | αι | ᾱ | ᾳ | ᾱ | ᾳ | ᾱ | ᾱ | ᾳ | αι | ω | ῳ | ω | ω | ||
| ᾱ | ᾱ | η | ᾳ | ω | ω | ||||||||||||
| ε | η | ῃ | η | ει | ει | ει | η | ῃ | ει | ου | οι | ου | ευ | ω | ῳ | ||
| η | ῃ | η | ῃ | η | η | ῃ | ῃ | ῳ | |||||||||
| ο | ω | ου | οι | ου | ω | ῳ | οι | ου | οι | ου | ω | ῳ | |||||
| ω | ω | ῳ | |||||||||||||||
古聯合軍語有著跟古希臘語類似的元音縮合規則，除了一些特殊音變以外所有的詞素組合都要遵循這個規則。
雙元音在作為第一個元音的時候作為第二個組成部分的 ι、υ 或iota下標會被忽略。
特殊雙元音 ȣ 的規則與 ο 相同。
兩個短元音 ῐ 縮合成一個長元音 ῑ，兩個短元音 ῠ 縮合成一個長元音 ῡ。
輔音同化[]
有些輔音相遇時可能會發生變化。
| 變化前 | 變化後 | 備註 |
|---|---|---|
| ƅͱ,γϝ,γͷ | β | |
| gϝ,gͷ | ƅ | |
| gͱ | γ | |
| dͱ | δ | |
| στ | ϛ | |
| σδ | ζ | |
| τͱ | θ | |
| γσ,gσ,κσ,χσ,ϡσ,ͳσ | ξ | ϡ,ͳ < *kʲ |
| κϝ,κͷ | π | π < ϟ,ϙ < *kʷ |
| δσ,dσ,θσ,νσ,ϻσ,иσ,τσ,ντσ | σ | σ < ϻ,и < *ts |
| πͱ,χϝ,χͷ | φ | |
| κͱ | χ | |
| βσ,ƅσ,πσ,ϟσ,ϙσ,φσ | ψ | ϟ,ϙ < *kʷ |
| κϳ,σσ | ϡ | |
| κϳ,ττ | ͳ |
冠詞[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | ὁ(ς) | ἁ(ς) | σεὶ | νὸ(ς) | νὰ(ς) | νεὶ | τὸ(ς) | τὰ(ς) | τὰ |
| 屬格 | σοῖ | σαῖ | σοῖ | νοῖ | ναῖ | νοῖ | τοῖ | ταῖ | τοῖ |
| 與格 | σοῦ | σαῦ | σοῦ | νοῦ | ναῦ | νοῦ | τοῦ | ταῦ | τοῦ |
| 賓格 | ὁν | ἁν | σεὶ | νὸν | νὰν | νεὶ | τὸν | τὰν | τὰ |
| 工具格 | σωῦ | σηῦ | σωῦ | νωῦ | νηῦ | νωῦ | τωῦ | τηῦ | τωῦ |
| 方位格 | σῷ | σῇ | σῷ | νῷ | νῇ | νῷ | τῷ | τῇ | τῷ |
| 離格 | σῶ | σῆ | σῶ | νῶ | νῆ | νῶ | τῶ | τῆ | τῶ |
| 呼格 | ὁ | ἁ | σεὶ | νὸ | νὰ | νεὶ | τὰ | τὰ | τὰ |
名詞[]
一類名詞[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ο(ς) | -ᾰ(ς) | -ει | -ω(ς) | -ᾱ(ς) | -όνει | -ου(ς) | -αι(ς) | -ᾰ |
| 屬格 | -οι | -αι | -οι | -όνοι | -άνοι | -όνοι | -ότος | -άτος | -ότος |
| 與格 | -ου | -αυ | -ου | -όνου | -άνου | -όνου | -όνος | -άνος | -όνος |
| 賓格 | -ον | -αν | -ει | -όνον | -άνον | -όνει | -ότον | -άτον | -ᾰ |
| 工具格 | -ωυ | -ηυ | -ωυ | -όνωυ | -άνωυ | -όνωυ | -ῶνος | -ῆνος | -ῶνος |
| 方位格 | -ῳ | -ῃ | -ῳ | -όνῳ | -άνῳ | -όνῳ | -ῶτος | -ῆτος | -ῶτος |
| 離格 | -ω | -η | -ω | -όνω | -άνω | -όνω | -ως | -ης | -ως |
| 呼格 | -ο | -ᾰ | -ει | -ω | -ᾱ | -όνει | -ου | -αι | -ᾰ |
二類名詞（詞根為ε或ι結尾）[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ε(ς) | -ε(ς) | -ε | -ένᾰ(ς) | -ένᾰ(ς) | -ένᾰ | -ῑ(ς) | -ῑ(ς) | -η |
| 屬格 | -ῑ | -ει | -ῑ | -ίνᾰ | -ένᾰ | -ίνᾰ | -ῑς | -εις | -ῑς |
| 與格 | -ῑ | -ει | -ῑ | -ίνᾰ | -ένᾰ | -ίνᾰ | -ῑς | -εις | -ῑς |
| 賓格 | -χεν | -χεν | -ε | -χένᾰν | -χένᾰν | -ένᾰ | -ίχεν | -ίχεν | -η |
| 工具格 | -ίχε | -αι | -ίχε | -ίνᾰ | -ένᾰ | -ίνᾰ | -ιξ | -αις | -ιξ |
| 方位格 | -ίχε | -αι | -ίχε | -ίνᾰ | -ένᾰ | -ίνᾰ | -ιξ | -αις | -ιξ |
| 離格 | -ῑ | -ει | -ῑ | -ίνᾰ | -ένᾰ | -ίνᾰ | -ῑς | -εις | -ῑς |
| 呼格 | -ε | -ε | -ε | -ένᾰ | -ένᾰ | -ένᾰ | -ῑ | -ῑ | -η |
三類名詞（詞根為ο或υ結尾）[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ο(ς) | -ο(ς) | -ο | -όνᾰ(ς) | -όνᾰ(ς) | -όνᾰ | -ῡ(ς) | -ῡ(ς) | -ω |
| 屬格 | -ῡ | -ου | -ῡ | -ύνᾰ | -όνᾰ | -ύνᾰ | -ῡς | -ους | -ῡς |
| 與格 | -ῡ | -ου | -ῡ | -ύνᾰ | -όνᾰ | -ύνᾰ | -ῡς | -ους | -ῡς |
| 賓格 | -φεν | -φεν | -ο | -φένᾰν | -φένᾰν | -φένᾰ | -ύφεν | -ύφεν | -ω |
| 工具格 | -ύφε | -αυ | -ύφε | -ύνᾰ | -όνᾰ | -ύνᾰ | -υψ | -αυς | -υψ |
| 方位格 | -ύφε | -αυ | -ύφε | -ύνᾰ | -όνᾰ | -ύνᾰ | -υψ | -αυς | -υψ |
| 離格 | -ῡ | -ου | -ῡ | -ύνᾰ | -όνᾰ | -ύνᾰ | -ῡς | -ους | -ῡς |
| 呼格 | -ο | -ο | -ο | -όνᾰ | -όνᾰ | -όνᾰ | -ῡ | -ῡ | -ω |
四類名詞（詞根為α結尾）[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ᾰ(ς) | -ᾰ(ς) | -ᾰ | -άνᾰ(ς) | -άνᾰ(ς) | -άνᾰ | -η(ς) | -η(ς) | -ᾱ |
| 屬格 | -η | -ᾱ | -η | -ένᾰ | -άνᾰ | -ένᾰ | -ης | -ᾱς | -ης |
| 與格 | -η | -ᾱ | -η | -ένᾰ | -άνᾰ | -ένᾰ | -ης | -ᾱς | -ης |
| 賓格 | -ᾱν | -ᾱν | -ᾰ | -άνᾰν | -άνᾰν | -άνᾰ | -ᾱν | -ᾱν | -ᾱ |
| 工具格 | -αυ | -ᾳ | -αυ | -ένᾰ | -άνᾰ | -ένᾰ | -αυς | -ᾳς | -αυς |
| 方位格 | -αυ | -ᾳ | -αυ | -ένᾰ | -άνᾰ | -ένᾰ | -αυς | -ᾳς | -αυς |
| 離格 | -η | -ᾱ | -η | -ένᾰ | -άνα | -ένᾰ | -ης | -ᾱς | -ης |
| 呼格 | -ᾰ | -ᾰ | -ᾰ | -άνᾰ | -άνᾰ | -άνᾰ | -η | -η | -ᾱ |
五類名詞[]
形容詞[]
一類形容詞[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ιο(ς) | -ιᾰ(ς) | -ιε | -ίνο(ς) | -ίνᾰ(ς) | -ίνει | -ίτο(ς) | -ίτᾰ(ς) | -ίτᾰ |
| 屬格 | -ιοι | -ιαι | -ιοι | -ίνοι | -ίναι | -ίνοι | -ίτοι | -ίται | -ίτοι |
| 與格 | -ιου | -ιαυ | -ιου | -ίνου | -ίναυ | -ίνου | -ίτου | -ίταυ | -ίτου |
| 賓格 | -ιον | -ιᾰν | -ιε | -ίνον | -ίνᾰν | -ίνει | -ίτον | -ίταν | -ίτᾰ |
| 工具格 | -ιωυ | -ιηυ | -ιωυ | -ίνωυ | -ίνηυ | -ίνωυ | -ίτωυ | -ίτηυ | -ίτωυ |
| 方位格 | -ιῳ | -ιῃ | -ιῳ | -ίνῳ | -ίνῃ | -ίνῳ | -ίτῳ | -ίτῃ | -ίτῳ |
| 離格 | -ιω | -ιη | -ιω | -ίνω | -ίνη | -ίνω | -ίτω | -ίτη | -ίτω |
| 呼格 | -ιο | -ιᾰ | -ιε | -ίνο | -ίνᾰ | -ίνει | -ίτο | -ίτᾰ | -ίτᾰ |
比較級：在詞幹後插入中綴 -ακ-。詞尾與一類形容詞相同。
最高級：在詞幹後插入中綴 -αν-，詞尾與三類形容詞相同。
二類形容詞[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | -ο(ς) | -ᾰ(ς) | -ει | -ω(ς) | -ᾱ(ς) | -όνει | -ου(ς) | -αι(ς) | -ᾰ |
| 屬格 | -οι | -αι | -οι | -όνοι | -άνοι | -όνοι | -ότος | -άτος | -ότος |
| 與格 | -ου | -αυ | -ου | -όνου | -άνου | -όνου | -όνος | -άνος | -όνος |
| 賓格 | -ον | -ᾰν | -ει | -όνον | -άνον | -όνει | -ότον | -άτον | -ᾰ |
| 工具格 | -ωυ | -ηυ | -ωυ | -όνωυ | -άνωυ | -όνωυ | -ῶνος | -ῆνος | -ῶνος |
| 方位格 | -ῳ | -ῃ | -ῳ | -όνῳ | -άνῳ | -όνῳ | -ῶτος | -ῆτος | -ῶτος |
| 離格 | -ω | -η | -ω | -όνω | -άνω | -όνω | -ως | -ης | -ως |
| 呼格 | -ο | -ᾰ | -ει | -ω | -ᾱ | -όνει | -ου | -αι | -ᾰ |
比較級：在詞幹後插入中綴 -υκ-，詞尾與一類形容詞相同。
最高級：在詞幹後插入中綴 -υν-，詞尾與三類形容詞相同。
三類形容詞[]
代詞[]
人稱代詞[]
| 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |||||||
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||||||
| 主格 | λυῖς | φυῖς | ἀχὸ(ς) | ἀχὰ(ς) | ἀχεὶ | λαλυῖς | φαφυῖς | ἀχῶ(ς) | ἀχᾶ(ς) | αχόνει | μυῖς | ὀνὶς | ἀχοῦ(ς) | ἀχαῖ(ς) | ἀχὰ |
| 屬格 | λεῖ | φεῖ | ἀχοῖ | ἀχαῖ | ἀχοῖ | λαλεῖ | φαφεῖ | ἀχόνοι | ἀχάνοι | ἀχόνοι | μεῖ | ὀνίτος | ἀχότος | ἀχάτος | ἀχότος |
| 與格 | λοῖ | φοῖ | ἀχοῦ | ἀχαῦ | ἀχοῦ | λαλοῖ | φαφοῖ | ἀχόνου | ἀχάνου | ἀχόνου | μοῖ | ὀνίνος | ἀχόνος | ἀχάνος | ἀχόνος |
| 賓格 | λαῖν | φαῖν | ἀχὸν | ἀχὰν | ἀχεὶ | λαλαῖν | φαφαῖν | ἀχόνον | ἀχάνον | ἀχόνον | μαῖν | ὀνὶν | ἀχότον | ἀχάτον | ἀχὰ |
| 工具格 | λῶ | φῶ | ἀχωῦ | ἀχηῦ | ἀχωῦ | λαλῶ | φαφῶ | ἀχόνωυ | ἀχάνωυ | ἀχόνωυ | μῶ | ὀνῆνος | ἀχῶνος | ἀχῆνος | ἀχῶνος |
| 方位格 | λῆ | φῆ | ἀχῷ | αχῇ | ἀχῷ | λαλῆ | φαφῆ | ἀχόνῳ | ἀχάνῳ | ἀχόνῳ | μῆ | ὀνῆτος | ἀχῶτος | ἀχῆτος | ἀχῶτος |
| 離格 | λαῖ | φαῖ | ἀχῶ | ἀχῆ | ἀχῶ | λαλαῖ | φαφαῖ | ἀχόνω | ἀχάνω | ἀχόνω | μαῖ | ὀνῆς | ἀχῶς | ἀχῆς | ἀχῶς |
| 呼格 | λυῖ | φυῖ | ἀχὸ | ἀχὰ | ἀχεὶ | λαλυῖ | φαφυῖ | ἀχῶ | ἀχᾶ | αχόνει | μυῖ | ὀνὶ | ἀχοῦ | ἀχαῖ | ἀχὰ |
指示代詞[]
| 近指 | 中指 | 遠指 | 疑問 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 雙數 | 複數 | 單數 | 雙數 | 複數 | 單數 | 雙數 | 複數 | 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | ἰλὸ(ς) | ἰλὰ(ς) | ἰλεὶ | ἰλῶ(ς) | ἰλᾶ(ς) | ἰλόνει | ἰλοῦ(ς) | ἰλαῖ(ς) | ἰλὰ | ἐλὸ(ς) | ἐλὰ(ς) | ἐλεὶ | ἐλῶ(ς) | ἐλᾶ(ς) | ἐλόνει | ἐλοῦ(ς) | ἐλαῖ(ς) | ἐλὰ | ἀλὸ(ς) | ἀλὰ(ς) | ἀλεὶ | ἀλῶ(ς) | ἀλᾶ(ς) | ἀλόνει | ἀλοῦ(ς) | ἀλαῖ(ς) | ἀλὰ | ὄλο(ς) | ὄλα(ς) | ὄλει | ὄλω(ς) | ὄλᾱ(ς) | ὄλονει | ὄλου(ς) | ὄλαι(ς) | ὄλα |
| 屬格 | ἰλοῖ | ἰλαῖ | ἰλοῖ | ἰλόνοι | ἰλάνοι | ἰλόνοι | ἰλότος | ἰλάτος | ἰλότος | ἐλοῖ | ἐλαῖ | ἐλοῖ | ἐλόνοι | ἐλάνοι | ἐλόνοι | ἐλότος | ἐλάτος | ἐλότος | ἀλοῖ | ἀλαῖ | ἀλοῖ | ἀλόνοι | ἀλάνοι | ἀλόνοι | ἀλότος | ἀλάτος | ἀλότος | ὄλοι | ὄλαι | ὄλοι | ὄλονοι | ὄλανοι | ὄλονοι | ὄλοτος | ὄλατος | ὄλοτος |
| 與格 | ἰλοῦ | ἰλαῦ | ἰλοῦ | ἰλόνου | ἰλάνου | ἰλόνου | ἰλόνος | ἰλάνος | ἰλόνος | ἐλοῦ | ἐλαῦ | ἐλοῖ | ἐλόνου | ἐλάνου | ἐλόνου | ἐλόνος | ἐλάνος | ἐλόνος | ἀλοῦ | ἀλαῦ | ἀλοῦ | ἀλόνου | ἀλάνου | ἀλόνου | ἀλόνος | ἀλάνος | ἀλόνος | ὄλου | ὄλαυ | ὄλου | ὄλονου | ὄλανου | ὄλονου | ὄλονος | ὄλανος | ὄλονος |
| 賓格 | ἰλὸν | ἰλὰν | ἰλεὶ | ἰλόνον | ἰλάνον | ἰλόνει | ἰλότον | ἰλάτον | ἰλὰ | ἐλὸν | ἐλὰν | ἐλεὶ | ἐλόνον | ἐλάνον | ἐλόνει | ἐλότον | ἐλάτον | ἐλὰ | ἀλὸν | ἀλὰν | ἀλεὶ | ἀλόνον | ἀλάνον | ἀλόνει | ἀλότον | ἀλάτον | ἀλὰ | ὄλον | ὄλαν | ὄλει | ὄλονον | ὄλανον | ὄλονει | ὄλοτον | ὄλατον | ὄλα |
| 工具格 | ἰλωῦ | ἰληῦ | ἰλωῦ | ἰλόνωυ | ἰλάνωυ | ἰλόνωυ | ἰλῶνος | ἰλῆνος | ἰλῶνος | ἐλωῦ | ἐληῦ | ἐλωῦ | ἐλόνωυ | ἐλάνωυ | ἐλόνωυ | ἐλῶνος | ἐλῆνος | ἐλῶνος | ἀλωῦ | ἀληῦ | ἀλωῦ | ἀλόνωυ | ἀλάνωυ | ἀλόνωυ | ἀλῶνος | ἀλῆνος | ἀλῶνος | ὄλωυ | ὄληυ | ὄλωυ | ὀλόνωυ | ὀλάνωυ | ὀλόνωυ | ὀλῶνος | ὀλῆνος | ὀλῶνος |
| 方位格 | ἰλῷ | ἰλῇ | ἰλῷ | ἰλόνῳ | ἰλάνῳ | ἰλόνῳ | ἰλῶτος | ἰλῆτος | ἰλῶτος | ἐλῷ | ἐλῇ | ἐλῷ | ἐλόνῳ | ἐλάνῳ | ἐλόνῳ | ἐλῶτος | ἐλῆτος | ἐλῶτος | ἀλῷ | ἀλῇ | ἀλῷ | ἀλόνῷ | ἀλάνῳ | ἀλόνῷ | ἀλῶτος | ἀλῆτος | ἀλῶτος | ὄλῳ | ὄλῃ | ὄλῳ | ὀλόνῳ | ὀλάνῳ | ὀλόνῳ | ὀλῶτος | ὀλῆτος | ὀλῶτος |
| 離格 | ἰλῶ | ἰλῆ | ἰλῶ | ἰλόνω | ἰλάνω | ἰλόνω | ἰλῶς | ἰλῆς | ἰλῶς | ἐλῶ | ἐλῆ | ἐλῶ | ἐλόνω | ἐλάνω | ἐλόνω | ἐλῶς | ἐλῆς | ἐλῶς | ἀλῶ | ἀλῆ | ἀλῶ | ἀλόνω | ἀλάνω | ἀλόνω | ἀλῶς | ἀλῆς | ἀλῶς | ὄλω | ὄλη | ὄλω | ὀλόνω | ὀλάνω | ὀλόνω | ὄλως | ὄλης | ὄλως |
| 呼格 | ἰλὸ | ἰλὰ | ἰλεὶ | ἰλῶ | ἰλᾶ | ἰλόνει | ἰλοῦ | ἰλαῖ | ἰλὰ | ἐλὸ | ἐλὰ | ἐλεὶ | ἐλῶ | ἐλᾶ | ἐλόνει | ἐλοῦ | ἐλαῖ | ἐλὰ | ἀλὸ | ἀλὰ | ἀλεὶ | ἀλῶ | ἀλᾶ | ἀλόνει | ἀλοῦ | ἀλαῖ | ἀλὰ | ὄλο | ὄλα | ὄλει | ὄλω | ὄλᾱ | ὄλονει | ὄλου | ὄλαι | ὄλα |
指示代詞分為近指、中指、遠指和疑問。
數詞[]
副詞[]
動詞[]
輸入法[]
連結：http://pan.baidu.com/s/1c2Iseha 密碼：8f23
安裝前請務必關閉360或暫停保護。